Про публікацію

Династія "Декади"

Оригінальні правила
Змінена версія

Переклад: Вербена

 

Початок династії
  • Династія Декади починається з 1890 року.
  • Сім починає вести покоління лише будучи молодим чи старше.
  • Обмежень щодо CAS немає, але образи мають бути автентичними.
  • Якщо династія починається з двух сімів, то вони мають бути одруженими чи зарученими.
  • Стартовий капітал: ~16 000 сімолеонів.
  • Придбати будинок треба на ці гроші. Не обов’язково будувати його з нуля, але хата має коштувати не більше, ніж дозволяє сімейний бюджет.
  • Можна починати у квартирі, однак після одруження та народження дітей необхідно виїхати до приватного будинка.

ЯК ВИГРАТИ: Для цього, Ваша династія має пройти через усі десятиліття.

1890

Рубіж XIX століття

Загальні правила цього десятиліття
  • Сіми не можуть відвідувати фестивалі чи суспільні заходи (City Living).
  • Мобільні телефони дозволені лише для того, щоб запрошувати людей додому або в подорож.
  • Якщо сіми захворіють, не можна давати їм ліки. Лікуватись потрібно за допомогою домашніх засобів.
  • Ваші сімки не можуть влаштовувати жодних заходів, крім весілля.
  • Якщо сім'я може собі це дозволити, можна найняти дворецького або покоївку.
  • Рекомендується почати вирощувати Коровоцвіт.
Наслідування
  • Допускаються лише спадкоємці чоловічої статі. Якщо хлопчиків немає, то спадщину може отримати чоловік жінки.
  • Діти жіночої статі виїжджають одразу після одруження. Вони не можуть виїжджати до одруження.
Шлюб та народження дітей
  • Сіми можуть мати стосунки та одружуватися лише з протилежною статтю. Можна одружуватися лише в межах своєї етнічної приналежності/раси.
  • Сіми не можуть розлучитися, якщо один з них не вчинить перелюбу (достатньо флірту з іншим сімом на очах у пари).
  • Можна використовувати лише “Зачати дитину” і уникати “Займатися вуху”.
  • Сімки-підлітки не можуть "Займатися вуху", але можуть вагітніти та народжувати, якщо встановлено мод на підліткову вагітність.
  • Кожна дитина, народжена протягом цієї декади, має народитися вдома. Їх можна годувати тільки через грудне вигодовування, а не з пляшечки
  • Не можна наймати няню.
Домашні обов’язки та кар’єра
  • Жінки доглядають за дітьми, прибирають хату, готують. Вони можуть допомогти навести порядок в саду чи зайнятися бігом для задоволення.
  • Чоловіки можуть мати лише кар'єру Виконавця, Лікаря або Злочинця. В іншому випадку, чоловіки можуть залишитися вдома і заробляти гроші на обробці дерева, малюванні та садівництві. Можна відкрити роздрібний магазин або ресторан, тільки якщо є достатньо грошей.
  • Якщо жінка овдовіє, то вона може заробляти гроші малярством, садівництвом або обробкою дерева. Якщо вона розлучиться, то зможе заробляти гроші на кар’єрі Художника.
Освіта
  • Початкова освіта – обов’язкова, а середня – не обов’язкова.
  • Середня школа платна. Це коштує 1000 § за кожного підлітка, який ходить до школи.
  • Університет дозволяється. Студентські позики заборонені, але стипендії дозволені.
Правила забудови
  • Тільки ванни. Ніяких душів.
  • Тільки зовнішні туалети.
  • Для будинку допускаються тільки дерев'яні меблі.
  • Дерев'яні підлоги та стіни. Без гіпсокартону та шпалер.
  • Треба купувати найдешевші/найстаріші плити, холодильники, тумби тощо.
  • Забороняється використовувати іншу кухонну техніку, крім плити та холодильника.
  • Вішати дозволено лише картини в стилі Класика чи Імпресіонізм. Дитячі малюнки можна вішати тільки в дитячих кімнатах.

1900

«Найвеличніше» покоління

Загальні правила цього десятиліття

Загальні правила поки що залишаються незмінними. Але обмежень стає трішки (зовсім трішки) менше: наприклад, тепер Вам дозволяється поїхати у відпустку!

Завдання для цього десятиліття

Виростити Коровоцвіт. Вона буде необхідна у наступному десятилітті.

Кар’єра
  • Крім кар’єр, дозволених з минулого десятиліття, чоловікам тепер доступна робота у сфері Бізнесу (лише гілка Менеджменту), Кулінарії (лише гілка Шеф-кухаря) чи Музики.
  • Для жінок правила залишаються незмінними.
Правила забудови
  • Для освітлення тепер можна придбати електричну настільну лампу.
  • Дозволяється встановити ванну, раковину або туалет в будинок.
  • Душові кабіни заборонені. Можна використовувати тільки ванни.
  • В будинок тепер можна поклеїти шпалери.
  • Дозволяється придбати Фонограф, щоб слухати музику.

Опціонально: Ви можете придбати найдешевший комп’ютер. Але використовувати його можна лише для письма. Будь-які інші дії з ним (ігри, перегляд веб-сторінок, тощо) суворо заборонені.

1910

Перша світова війна

Загальні правила цього десятиліття

Загальні правила поки що залишаються незмінними. Але обмежень стає трішки (зовсім трішки) менше: наприклад, тепер Вам дозволяється поїхати у відпустку!

Війна

У цьому десятилітті, всіх чоловіків, віком від Підлітка до Дорослого, мають “відправити на війну”. Звісно, нам доведеться це імітувати.

Для цього, Вам знадобляться дві речі: кубик та Коровоцвіт.

  1. Киньте кубики по черзі, для кожного чоловіка у Вашій сім’ї. Якщо випало непарне число - цей персонаж має померти. Якщо парне - він виживе.
  2. Всіх чоловіків, яким випало непарне число, треба безжально згодувати Коровоцвіту.
  3. Чоловіки, яким випало парне число, мають отримати одну з цих рис характеру: “Журливий”, “Запальничка”, “Незграба”, “Нестабільний”, “Грубіян”, “Нерішучий”. Це необхідно, щоб передати травмуючий досвід, що вони отримали під час війни.

Опціонально: Ви можете перемістити всіх чоловіків призовного віку на іншу ділянку, щоб імітувати їх “від’їзд на війну”.

Освіта і Кар’єра
  • З цього покоління і надалі, діти повинні обов’язково ходити до школи.
  • Підлітки, які ходять до школи НЕ повинні отримати середній бал нижче трійки. Якщо підліток все ж отримав двійку, то його необхідно виселити з сім’ї.
  • Крім вже доступних кар’єр, чоловіки можуть працювати Художниками.
Правила забудови

На стінах тепер дозволяється покриття з гіпсокартону.

1920

Права жінок та Сухий закон

Загальні правила цього десятиліття
  • З цього покоління і надалі жінки можуть стати спадкоємицями Династії. Також, жінки тепер можуть успадковувати майно.
  • У цьому десятилітті персонажам забороняється пити будь-які алкогольні напої. А саме, тепер заборонені: всі коктейлі з бару, сік з бочки, шипучка з соковарної станції.
  • З цього десятиліття і надалі персонажам дозволяється дивитися фільми з каталогу “Movie Hangout” по телевізору.
  • Дозволяється слухати радіо.
Освіта і Кар’єра
  • Жінки можуть працювати на кар’єрі Художника, Кулінара (лише гілка шеф-кухаря) або Виконавця. Але тільки за умови, що вони: овдовіли, розлучилися, не одружені або мають чоловіка, дохід якого не дозволяє прогодувати сім’ю.
  • Крім доступних раніше кар’єр, чоловіки тепер можуть працювати Барменами (гілка Змішування напоїв у кар’єрі Кулінара).
  • Всі персонажі у віці "Молодий" отримують можливість працювати у сфері Злочинності.
  • Діти, що ходять до школи, тепер зобов’язані отримувати середній бал не нижче трійки. Якщо школяр все ж отримав двійку, то його необхідно виселити з сім’ї.

1930

Велика Депресія

Загальні правила цього десятиліття
  • Всі персонажі, що мають кар’єру, повинні втратити свою роботу.
  • Для заробітку грошей, персонажі ПОВИННІ збирати сміття по світу протягом одного ігрового тижня.
  • Вживати їжу, приготовлену на плиті, можна не більше одного разу на день. У всіх інших випадках, персонажі мають їсти плоди рослин, рибу чи страви, знайдені у смітті.
  • Сплачувати рахунки можна лише після того, як вимкнуть електроенергію. Для більшої складності, можете дочекатись вимкнення водопостачання.
  • Персонажі, що дорослішають у цьому десятилітті, повинні отримати одну з наступних рис характеру: “Журливий”, “Грубіян”, “Нерішучий”
  • Знову можна вживати всі алкогольні напої.

Опціонально: за допомогою чит-кода Money, зменшіть свій сімейний бюджет на 40%. Так Ви зможете імітувати крах фондового ринку.

Опціонально: кожен персонаж, що був військовим під час Першої світової війни, може отримати пенсію, у розмірі 100$.

Освіта і Кар’єра
  • Влаштуватись на роботу персонажі можуть лише через тиждень після початку цього десятиліття.
  • На час цього десятиліття кар’єра у сфері Бізнесу недоступна.
  • Тепер і надалі сіми мають обов’язково отримати Початкову освіту. Середня освіта не є обов’язковою.
  • Можна створювати лише картини маленького розміру.

1940

Друга Світова війна

Загальні правила цього десятиліття
  • У цьому десятилітті, всіх чоловіків, віком від Молодого до Дорослого, мають “відправити на війну”. Імітувати це Ви маєте вже знайомим способом: за допомогою кубиків та Коровоцвіту.
  • На війну не повинні йти чоловіки, які мають стати Молодими протягом цього десятиліття. Зверніть увагу, що на відміну від Першої Світової, на цю війну не повинні йти підлітки.

Для цього, Вам знадобляться дві речі: кубик та Коровоцвіт.

  1. Киньте кубики по черзі, для кожного чоловіка у Вашій сім’ї. Якщо випало непарне число - цей персонаж має померти. Якщо парне - він виживе.
  2. Всіх чоловіків, яким випало непарне число, треба безжально згодувати Коровоцвіту.
  3. Чоловіки, яким випало парне число, мають отримати одну з цих рис характеру: “Журливий”, “Запальничка”, “Незграба”, “Нестабільний”, “Грубіян”, “Нерішучий”. Це необхідно, щоб передати травмуючий досвід, що вони отримали під час війни.

Опціонально: Ви можете перемістити всіх чоловіків призовного віку на іншу ділянку, щоб імітувати їх “від’їзд на війну”.

  • Сіми тепер можуть приймати ліки, якщо захворіють.
  • Вживати їжу, приготовлену на плиті, можна не більше одного разу на день. У всіх інших випадках, персонажі мають їсти плоди рослин, рибу чи страви, знайдені у смітті.
  • У домі обов’язково має бути радіо. Персонажі зобов’язані слухати його щодня, хоча б протягом 1 ігрової години.
  • На ділянці обов’язково має бути сад або город, з мінімум 4 рослинами.
Освіта і Кар’єра
  • Чоловіки, що стали Молодими протягом десятиліття зобов’язані почати кар’єру.
  • Для всіх персонажів, крім уже відкритих кар’єр, тепер доступна робота у сферах: Спорту (гілка Бодібілдера), Художника (тепер відкриті всі гілки), Таємний агент (гілка Діамантовий агент), Детектива та Лікаря.
  • Кар’єра у сфері Бізнесу залишається забороненою.
  • Самотні жінки або дівчата підліткового віку повинні працювати. Покинути роботу можна лише після одруження.
  • Підлітки можуть працювати, і це заохочується.
Шлюб

Стосунки між різними расами тепер дозволені.

1950

Корейська війна та Червона загроза, або Часи, коли відбулася купа лайна

Загальні правила цього десятиліття
  • Оскільки в цей час відбулася Корейська війна, старша дитина чоловічої статі та старша дитина жіночої статі повинні «виїхати на війну», коли досягнуть Молодого віку.

Для обох дітей треба застосувати уже знайомий нам кубик:

  1. Киньте кубики по черзі, для обох дітей. Якщо випало непарне число - цей персонаж має померти. Якщо парне - він виживе.
  2. Всіх, кому випало непарне число, треба безжально згодувати Коровоцвіту.
  3. Ті, кому випало парне число, мають отримати одну з цих рис характеру: “Журливий”, “Запальничка”, “Незграба”, “Нестабільний”, “Грубіян”, “Нерішучий”. Це необхідно, щоб передати травмуючий досвід, що вони отримали під час війни.

Опціонально: оскільки це десятиліття є періодом так званого “бебі-буму”, Ви можете встановити мод на підліткову вагітність.

  • Тепер дозволяється постійне проживання в квартирах.
  • Обмеження у кількості гарячих страв знято - можна їсти будь-яку кількість їжі, приготовленої на плиті.
  • Телевізор можна дивитись лише з 6 ранку до 9 вечора.
  • З цього десятиліття і надалі можна наймати няню.

Опціонально: кожен персонаж, що був військовим під час Першої світової війни, може отримати пенсію, у розмірі 250$.

Освіта і Кар’єра
  • Всі гілки у кар’єрах Спорту, Письменництва та Бізнесу тепер відкриті.
  • Заміжні жінки можуть обирати - будувати кар’єру або бути домогосподаркою.
  • Початкова та Середня освіта тепер є обов’язковими.
Шлюб та сім’я
  • З цього десятиліття і надалі дозволяється розлучатися з будь-якої причини.
  • Доступне усиновлення дітей.
  • Багатодітність заохочується.
Правила забудови
  • Тепер можна придбати три найдешевші телевізори.
  • Дозволяється мати душ.
  • Можна робити кам’яну підлогу у будинку, лінолеум або килимове покриття.
  • Всі картини з режиму покупки тепер дозволені.
  • Можна побудувати басейн на ділянці.

1960

Рух за Громадянські права та Сексуальна революція

Загальні правила цього десятиліття

Кожен персонаж, що брав участь у Корейській війні та вижив, може отримати пенсію у розмірі 250$. 

Шлюб та сім’я
  • Тепер доступні шлюби між персонажами різної етнічної приналежності.
  • Персонажі тепер можуть “Займатися вуху”, а не тільки “Зачати дитину”.
  • Підлітки можуть “Дуркувати”.
Освіта і Кар’єра
  • Починаючи з цього десятиліття, персонажі можуть працювати на кар’єрі Таємного агента (всі галузі), Астронавта (тільки галузь Космічний рейнджер), та Вченого.
  • Працюючі матері тепер можуть йти у відпустку по догляду за дитиною, починаючи з третього триместру. А також, коли дитина народиться.
Правила забудови

Тепер у будинок можна купувати:

  • Кращі моделі радіо.
  • Більш вишукані дивани, ліжка, крісла, столи та сходи.
  • Чайну систему.

1970

 

Завершення війни у В’єтнамі та Природозахисний рух

Загальні правила цього десятиліття

Війна у В’єтнамі

Перші дві дитини, що досягли повноліття на початок цього десятиліття, потрібно “відправити на війну”. Їх стать не має значення. 

  • Імітувати це Ви маєте вже знайомим способом: за допомогою кубиків та Коровоцвіту.

Для обох дітей треба застосувати уже знайомий нам кубик:

  1. Киньте кубики по черзі, для обох дітей. Якщо випало непарне число - цей персонаж має померти. Якщо парне - він виживе.
  2. Всіх, кому випало непарне число, треба безжально згодувати Коровоцвіту.
  3. Ті, кому випало парне число, мають отримати одну з цих рис характеру: “Журливий”, “Запальничка”, “Незграба”, “Нестабільний”, “Грубіян”, “Нерішучий”. Це необхідно, щоб передати травмуючий досвід, що вони отримали під час війни.
Природозахисний рух

Кожен персонаж, що народився протягом цього десятиліття, має отримати одну з наступних рис характеру: “Спортивний”, “Самовпевнений”, “Любить довкілля” або “Товариський”

Шлюб та сім’я

Одностатеві стосунки тепер дозволяються.

Правила забудови

Тепер у будинок можна придбати:

  • Комп’ютери. Всі можливості, крім ігор, тепер відкриті.
  • Мікрохвильові печі.
  • Кавоварки.
  • Меблі з пластику.
  • Більш сучасні плити, холодильники, раковини та душі.
  • Посудомийні машини.

1980

Епоха Яппі

“Я́пі (Yuppie - Young Urban Professional Person) — термін, придуманий на початку 1980-х років для молодої професійної людини, яка працює в місті. Це нащадки заможних родин, які, на відміну від «золотої молоді», не розважаються, а роблять кар'єру чи займаються бізнесом, використовуючи сімейні капітали та зв'язки.”

Загальні правила цього десятиліття
  • Кожний персонаж, народжений протягом цього десятиліття, має отримати одну з наступних рис характеру: “Амбітний”, “Самовпевнений”, “Тринькало”, “Сноб”, “Перфекціоніст”.
  • Кожен персонаж, що брав участь у війні у В’єтнамі та вижив, може отримати пенсію у розмірі 250$.
  • Дозволяється використовувати мобільні телефони.
  • Комп’ютери можна використовувати для ігор.
Освіта і Кар’єра
  • Доступними стають наступні кар’єри: Технічний гуру (галузь Стартапера) та Таємний агент (Лиходій).
  • Принаймні один член сім’ї має працювати у сфері Бізнесу.
Правила забудови

Тепер дозволяється придбати:

  • Більш сучасний телевізор (але не з пласким екраном). Дивитись телевізор можна лише з 6 ранку до 2 ночі.
  • Мармурове покриття для підлоги.

1990

Глобалізація

Загальні правила цього десятиліття

Перед тим, як найстарший підліток подорослішає, сім’я має підготуватися до Проблеми 2000 року.

“Проблема 2000 року — проблема можливості неправильної роботи програмного забезпечення у зв'язку з переходом від 1999 до 2000 року. Проблема пов'язана з тим, що розробники програмного забезпечення, випущеного в XX столітті, іноді використовували два знаки для представлення року в датах, перші два неявно вважалися рівними 19. Наприклад 1 січня 1961 року такими програмами зберігалося як 01 01 61. Деякі обчислювальні машини мали апаратну обробку дати, проте також всього два десяткових знаки. При настанні 1 січня 2000 при двозначному поданні року час «закільцьовувався» — після 99 наставав 00 рік, тобто 99+1 = 100, але старший розряд не зберігався і для подальшої роботи використовувалося 00. Це інтерпретувалася багатьма старими програмами як 1900, а це, в свою чергу, могло призвести до серйозних збоїв у роботі критичних додатків, наприклад, систем управління технологічними процесами та фінансових програм.”

  1. За 3 дні до Дня Народження найстаршого підлітка, сім’я має побудувати тимчасове житло або укриття, використовуючи найдешевші меблі. Вся сім’я має жити у ньому 3 дні, до того як найстарший підліток подорослішає.
  2. Діти не можуть ходити до школи у цей час.
  3. В укритті не може бути комп’ютера, для мобільних телефонів обмежень нема.
Освіта і Кар’єра

Усі кар’єри тепер доступні.

Шлюб та сім’я

Тепер чоловіки можуть йти у відпустку по догляду за дитиною.

Правила забудови
  • Більше немає жодних обмежень щодо використання душів, раковин, холодильників або плит.
  • Комп’ютери можна використовувати зокрема і для спілкування.
  • Можна придбати бігову доріжку.

2000

Відправна точка

Правила забудови
  • Тепер можна використовувати весь функціонал комп’ютера.
  • Можна купувати телевізори з пласким екраном.
  • Жодних обмежень щодо електроніки тепер немає.
  • Для покупки доступне будь-яке спортивне спорядження.
  • Більше немає обмежень щодо меблів, а також покриттів для підлоги чи стін.

2010

Ви знаходитесь тут

Більше немає жодних обмежень. Справді.

 

Система набору балів:
+10 балів за кожного сіма, що вступає у шлюб до Дорослого віку.
+5 балів за кожного сіма, що вступає у шлюб протягом Дорослого віку.
+10 балів за кожну народжену дитину.
+5 балів за кожну усиновлену дитину.
+15 балів за кожну повністю освоєну навичку.
+25 балів за досягнення вершини у кар’єрі.
+10 балів за кожного підлітка чи дитину, що отримує 5 у школі.
+5 балів за кожного підлітка або дитину, що отримує 4 у школі.
+5 балів за кожного сіма, що помер від старості.

 

Система втрати балів:
-10 балів за кожне звільнення з роботи.
- 5 балів за кожну дитину або підлітка, що отримує 2 чи нижче у школі.
-10 балів за кожного сіма, що помер до Молодого віку.
-5 балів за кожного сіма, що помер до Похилого віку.
-5 балів за кожну пожежу.
-15 балів за кожну дитину, яку забрала Соціальна служба.
Налаштування доступності
Налаштування контрасту
Розмір шрифту
Міжбуквенний інтервал
Міжрядковий інтервал
Зображення
Шрифт
Скинути налаштування